As a part of the Finissage 1.-6: Opsigelser (1.-6: Terminations) I made a sculpture containing various collected objects, which at the end of the evening was picked up and left in the hands of the neighbour living across the street.
The finissage was held in a newly left apartment, and the following text accompanied the invitation:
En opsigelse er ofte frivillig og
forbundet med et ønske om at flytte
sig fra ét sted til et andet.
En afsked føles derimod sjældent
Jeg flytter og prøver at deale med det.
A termination is often voluntary, and
part of the wish to move from
one place to another.
On the contrary parting is hardly ever voluntary.
I am moving, and I am trying to deal with it.